Descrizione
Patristica fuori dall’ambito greco e latino: Le prime testimonianze della letteratura apologetica cristiana in lingua araba. Il Patriarca orientale Timoteo I (740-823 d.C.) ed i suoi dialoghi con il califfo al-Mahdī (775-785 d.C.)Obiettivi
Aprire una finestra di conoscenza dello sviluppo del pensiero cristiano nella reazione alla diffusione dell’islamismo nel Medio Oriente. Far conoscere l’elaborazione teologica conseguente alla diffusione dell’islam e della dottrina coranica nella letteratura Araba Cristiana
Programma
Sguardo introduttivo alla situazione storica del Medio Oriente alla vigilia della diffusione dell’Islam.
La Chiesa bizantina e quella siriaca e loro presenza Chiesa in Arabia e territori limitrofi agli albori dell’Islam (regno Ghassanide, regno Lakhmide, presenza cristiana nel sud dell’Arabia e nell’Abissinia).
Inizio e sviluppo della letteratura arabo-cristiana così come presentata da Georg Graf e dagli studi successivi.
Presentazione ed introduzione storica del dialogo e tematiche teologiche in esso trattate.
Lettura e commento del dialogo.
La divinità di Cristo, la duplice generazione dal Padre e da Maria, il paraclito e le altre tematiche in esso trattate.
Docente
Davide RIGHI
Bibliografia
SAMIR KHALIL SAMIR – WAFIK NASRY, The Patriarch and the Caliph. An Eighth Century Dialogue between Timothy I and al-Mahdi, Brigham Young University Press Provo Utah, 2018. Questa è l’edizione araba e la traduzione inglese della versione breve del dialogo. È in preparazione un’edizione araba con traduzione italiana del dialogo nella sua versione più lunga a cura di Samir Khalil Samir – Santoro S. – Righi D..
GRAF G., Geschichte der Christlichen Arabischen Literatur, coll. “Studi e Testi” n.118 (vol. I). Se ne darà un estratto in traduzione italiana.
GRAF G., Storia della letteratura araba cristiana. Volume II, tomo 1: gli scrittori melchiti, maroniti, nestoriani fino alla metà del XV secolo, coll. “Patrimonio Culturale Arabo Cristiano” n.20.
Altra bibliografia durante il corso.
